Nuestra Señora de las Mercedes
Patrona de la República Dominicana
Origen de la advocación
La devoción nace en Cataluña, España. Según la tradición, el 1 de agosto de 1218 la Virgen María se apareció por separado a tres personajes de Barcelona: Pedro Nolasco, quien fundaría la Orden de la Merced; el rey Jaime I de Aragón; y Raimundo de Peñafort, fraile dominico. Diez días después, los tres coincidieron en la catedral de Barcelona y descubrieron que habían tenido la misma visión: la Virgen les pedía crear una orden dedicada a la redención de los cautivos. Así surgió, ese mismo 1218, la Orden de la Merced, aprobada por el papa en 1235.
Desde Cataluña, el culto se expandió por España, Francia e Italia, y más tarde llegó a América junto con los mercedarios que participaron activamente en la evangelización del continente.
Llegada a la isla y el terremoto de 1615
La devoción llegó a la isla Española con la evangelización americana, siendo el Santo Cerro su vestigio más antiguo. En 1527 arribó fray Francisco de Bobadilla junto a otros doce presbíteros, y los mercedarios se establecieron en el Santo Cerro de La Vega, Santiago y Azua, levantando monasterios que afianzaron la devoción en toda la isla.
El episodio que consolidó a la Virgen como patrona de Santo Domingo ocurrió en 1615. El 8 de septiembre de ese año, un fuerte terremoto sacudió la ciudad, con réplicas que se prolongaron por más de cuarenta días y causaron la muerte de 24 personas según las crónicas de la época. Durante ese periodo, los habitantes buscaron refugio en el convento de la Merced, y la tradición sostiene que la imagen de la Virgen mostraba manifestaciones sobrenaturales interpretadas como un llamado a la penitencia, a las que se atribuyó el cese del terremoto. A raíz de esto, tanto la Real Audiencia como el cabildo de Santo Domingo proclamaron a la Virgen de las Mercedes patrona de la ciudad y de toda la isla.
Curiosamente, la fiesta se celebraba originalmente el 8 de septiembre, fecha del terremoto. No fue sino hasta 1740 que una Real Cédula de Felipe V trasladó la festividad al 24 de septiembre, en línea con la fecha fijada por el papa Inocencio XII en 1696.
Un símbolo en las luchas por la independencia
La Virgen de las Mercedes está profundamente ligada a los procesos que forjaron la nación dominicana:
- En 1808, durante la guerra de la reconquista, las tropas de Juan Sánchez Ramírez la veneraron en vísperas de la batalla de Palo Hincado, y en 1809 Sánchez Ramírez entró victorioso a Santo Domingo portando un estandarte con su imagen.
- Durante la guerra de independencia, en la batalla de Santomé, José María Cabral invocó a la Virgen en un momento crítico del combate, que culminó en victoria dominicana sobre las fuerzas haitianas.
- En 1586, Francis Drake y sus tropas de corsarios durante la invasión a Santo Domingo, saqueó y quemó varios templos, entre ellos, la Iglesia de Nuestra Señora de las Mercedes, sufriendo diversos daños que luego fueron reconstruidos con el paso de los años.
El Santuario del Santo Cerro
En 1880 comenzó la construcción del Santuario de Nuestra Señora de las Mercedes en el Santo Cerro, La Vega, obra que tomó 17 años en completarse. Desde entonces se ha convertido en uno de los principales centros de peregrinación del país, donde cada año miles de devotos —muchos a pie, como acto de penitencia— acuden especialmente en la temporada de la festividad, llevando ofrendas y vestimentas para la imagen.
Un dato relevante para efectos de referencia bibliográfica: la leyenda que vincula el Santo Cerro con la protección divina a Cristóbal Colón durante la batalla de la Vega Real carece de respaldo documental hasta el siglo XVIII, cuando aparece por primera vez en una crónica de 1750. Historiadores como Bartolomé de las Casas, Gonzalo Fernández de Oviedo y el propio Colón nunca mencionaron tal aparición, aunque esta versión legendaria sigue siendo la más difundida popularmente en el país.
Patronazgos en la República Dominicana
Además de ser patrona nacional, la Virgen de las Mercedes tiene patronazgos locales en distintos puntos del país, incluyendo la provincia de La Vega, la provincia Santiago Rodríguez, Cabrera, Constanza, Hato Mayor, Imbert, Pimentel y Sabana Grande de Palenque, así como del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo. Entre los templos dedicados a ella destaca la Iglesia de las Mercedes, en plena Ciudad Colonial de Santo Domingo, además del santuario del Santo Cerro.
En el canal oficial de Youtube “Templo Patronal Nuestra Sra. de las Mercedes” correspondiente a la Iglesia ubicada en la zona colonial de Santo Domingo, se publicó recientemente el programa “Virgen de las Mercedes en la Historia de la Hispaniola” en el cual el documentalista e investigador José Méndez y el gestor cutural Kin Sánchez hablan acerca del culto mariano en nuestro país y exponen datos interesantes acerca de su historia y devoción.
Para más información sobre los servicios y recursos de la biblioteca, los interesados pueden escribir al correo
Visita nuestro portal: https://biblioteca.intec.edu.do/